音声ガイド
アリアの背景にあるオペラ
ヴェネツィアのカサノヴァ牢獄コンサートで取り上げられる6つのオペラを、それぞれ最もよく知られる曲番とともにご紹介します。コンサートホールへお越しになる前に、ぜひお聴きください。
コンサートの席を予約する ↗すぐに回答
カザノヴァ刑務所でのコンサートでは6つの作品が演奏されます。『セビリアの理髪師』『フィガロの結婚』『ドン・ジョヴァンニ』『ラ・ボエーム』『ホフマン物語』『メリー・ウィドウ』です。プログラムは日によって異なるため、以下の曲番は各作品で最もよく知られた曲であり、セットリストではありません。事前にいずれかを聴いておくと、コンサートをより楽しめます。
ロッシーニ：『セビリアの理髪師』
ロッシーニの喜歌劇は1816年2月20日、ローマのアルジェンティーナ劇場で初演されました。台本はボーマルシェの喜劇からチェーザレ・ステルビーニが脚色したものです。理髪師フィガロが「町の何でも屋に捧ぐ」で颯爽と登場し、バリトンが早口の技巧を披露します。ロジーナのカヴァティーナ「今の歌声は」も観客に親しまれる曲です。どちらもピアノのある小空間に合い、喜劇性は音符と同じくらい歌い手の表情から生まれます。
モーツァルト：『フィガロの結婚』
モーツァルトと台本作家ロレンツォ・ダ・ポンテは1786年5月1日、ウィーンのブルク劇場でこの喜歌劇を披露しました。召使いのフィガロとスザンナは結婚を誓いますが、伯爵はスザンナを我が物にしようと企みます。小姓ケルビーノは伯爵夫人に「恋とはどんなものかしら」を歌い、伯爵夫人自身も後に「美しい日々はどこへ」を歌います。いずれもゆったりとした叙情的な曲で、舞台装置を必要としないため、衣装も大道具もないコンサートで取り上げられるのです。
モーツァルト：『ドン・ジョヴァンニ』
同じくダ・ポンテの台本による『ドン・ジョヴァンニ』は1787年10月29日、プラハで初演されました。ダ・ポンテは同じ物語によるジョヴァンニ・ベルターティのオペラ（1787年にヴェネツィアで先行初演）から借用したため、この作品はこの街と縁があります。レポレッロのカタログのアリア「奥様、これがカタログです」はドンの征服を国ごとに数え上げる曲で、バスやバリトンが笑いを取りたいときに好まれる一曲です。コンサートでは、完全な上演よりもピアノ伴奏による喜劇的な場面として演奏すると最も映えることが多いです。
プッチーニ：『ラ・ボエーム』
プッチーニはルイージ・イッリカとジュゼッペ・ジャコーザの詞に4幕を書き、1896年2月1日、若きアルトゥーロ・トスカニーニの指揮のもとトリノのレージョ劇場で初演されました。物語は貧しい針子ミミとパリのボヘミアンの友人たちを追います。ロドルフォがミミの冷たい手を取って歌うアリア「冷たい手を」は、コンサートで最もよく取り上げられるテノールの曲です。短く情熱的なこの曲はピアニスト一人でも十分に映え、小空間に自然な選択となります。
オッフェンバック：『ホフマン物語』
オッフェンバックの幻想オペラは彼の最後の作品となりました。彼は1880年10月5日に死去し、1881年2月10日にパリのオペラ＝コミック座で行われた初の公開上演の4か月前のことでした。この上演ではヴェネツィアの幕が省略されました。その幕はヴェネツィアの宮殿の画廊で始まり、舟歌「美しい夜、愛の夜よ」が歌われます。この曲はオペラで最も有名なナンバーです。ヴェネツィアを舞台とするこの曲は、ヴェネツィアそのもので聴くのにふさわしい一曲です。
レハール：『メリー・ウィドウ』
フランツ・レハールのオペレッタ。ヴィクトル・レオンとレオ・シュタインの台本により1905年にウィーンで初演され、世界中で大成功を収めました。最もよく知られる曲は「ヴィリャの歌」、「マクシムのところへ行くの」、そして「唇は黙して」の歌詞で知られる『メリー・ウィドウ』ワルツです。オペレッタはオペラより軽やかで、台詞の場面やワルツの旋律を伴うため、プッチーニのよりシリアスなアリアの後に、コンサートプログラムに気分の変化をもたらします。
お出かけ前に聴いておくには
作品を研究する必要はありませんが、短いプレイリストが役立ちます。各オペラから有名な曲を1曲ずつ——『セビリアの理髪師』のフィガロの入場曲、『フィガロの結婚』のケルビーノの歌、カタログのアリア、ロドルフォのアリア、バルカローレ、そして「ヴィリャの歌」——を聴いておけば、歌われる内容のほとんどを認識できるでしょう。当日のプログラムは異なる場合があり、このようなコンサートは試験ではなく楽しみのためのものだということを覚えておいてください。ユーモアにも注目を。出演者は生き生きとした演奏で知られており、小さな会場を笑いで包むのはコミカルな曲たちです。
よくあるご質問
これらのアリアはそのまま歌われますか？
必ずしもそうとは限りません。プログラムは日付や出演者によって変わるため、ここに挙げた曲は各作品の最もよく知られた曲であり、確定したセットリストではありません。
コンサートはイタリア語で歌われますか？
主にそうですが、6作品のうち4作品がイタリア語である一方、『ホフマン物語』はフランス語、『メリー・ウィドウ』はドイツ語です。各曲の言語はその日に選ばれる曲目によって異なります。
オペラの予備知識は必要ですか？
いいえ。曲は親しみやすいものが選ばれており、コンサートはユーモアと小さな会場を中心に構成されています。
情報源